Ver planos de la obra

English version

Primera etapa de construcción de la Casa Dauz, ubicada en Puebla, México.

Sobre "el cliente"

Casa Dauz, responde a las necesidades de una joven pareja, proyectando una casa en dos etapas, surgiendo la estrategia de una "vivienda progresiva". Una casa que crece, se transforma y evoluciona con la familia futura.

Sobre el programa arquitectónico

La primera etapa construye tres volúmenes. El primer cuerpo apunta a la calle, resolviendo el acceso y el baño de visitas. Opera como conector de los tres cuerpos y en su fachada medianera contiene un área de lavado y un patio de servicio.

Un segundo volumen se retrasa de la banqueta para liberar una cochera de dos autos, conteniendo la sala, comedor y cocina en el mismo espacio.

El tercer y último volumen en la parte más privada del lote, programa la recámara principal accediendo por un vestidor y baño completo. Esta etapa suma 115 m2 construidos.

La segunda etapa, pensada que el número de integrantes de la familia aumenta, resuelve dos recámaras, un baño completo, cuarto de TV y estudio donde se construye el cuarto volumen de 77 m2.

Sobre ubicación

La construcción se emplaza frente al boulevard principal de un "fraccionamiento privado" (un lote de 326 m2) en la zona sur-oriente de la ciudad de Puebla, México.

Sobre diseño/esquema

El proyecto se resuelve con un esquema claro de patio central, en donde todos los espacios viven este gran núcleo de la casa.

Con otros dos "vacíos" o "silencios" importantes se acompaña el ritmo de la casa, por un lado el que recibe al habitante con un espejo de agua, y el más privado, que es un pequeño patio para la recámara principal.

Sobre estructura, materiales, tipología

Los volúmenes son sueltos y suspendidos, es decir, se despegan de sus colindancias o aparentemente flotan de su superficie, liberando una lectura práctica de la casa.

La estructura es expuesta mediante perfiles de acero con muros y losas de concreto aparente.

Las cancelerías se abren al jardín, ventilando e iluminando la casa, algunas de ellas contienen estanterías como parte del mobiliario, otorgándole un aspecto particular a las fachadas.

English version

About "the customer"
Casa Dauz attends the needs of a young couple, projecting a home in two stages, the strategy of "progressive housing". A house that grows, transforms itself, and evolves with the future family.

About the architectonic program
The first stage builds three volumes. The first volume points to the street, resolving the access and the guest's toilet. It operates as a connector of these three volumes.

A second volume from the sidewalk configures a two-car garage, containing the living room, dining room and kitchen in the same space.

The third and final volume, in the most private part of the lot, programs the main bedroom, with access through a dressing room and bathroom. This stage sums up to 115 m2 of construction.

The second stage, minding the increasing number of family members, resolves into two bedrooms, a bathroom, TV room and studio where the fourth volume of 77 m2 is built.

About the location
The building is located in front of the main boulevard of a private neighborhood (A 326 m2 lot) which lies on the southeast zone of the city of Puebla, Mexico.

About the design/scheme
The project is resolved with a clear central garden scheme, where all spaces live this great "core" of the house.

The rhythm of the house is accompanied by two other important "voids" or "silences", on one side, the one which receives the inhabitant with a water mirror, and the most private, which is a small garden for the main bedroom.

About the structure, materials, typology
The volumes are free and suspended, this means they break free or apparently float from their surface, unveiling a practical reading of the house.

The structure is exposed by ipr's with walls and concrete slabs. The windows open up to the garden, venting and illuminating the house, some of them contain shelf as part of the furniture, giving the facades a peculiar aspect.

Planos
Realice click en los links para ver los planos.

[1] Planta baja
[2] Planta de techos
[3] Corte AA
[4] Corte BB
[5] Corte XX
[6] Corte YY
[7] Corte ZZ
[8] Vista frente
[9] Vista contrafrente

Imágenes
Realice click sobre las imágenes para ampliarlas.

Acerca de los proyectistas
Para más información sobre Volta arquitectos visitar el sitio web voltarquitectos.com