The Loft (Madrid, España) por In Out Studio. Un espacio abierto y diáfano, para una vida contemporánea y urbana. Este ha sido el principal objetivo de In Out Studio, con la arquitecta e interiorista Nayra Iglesias a la cabeza, a la hora de diseñar y decorar esta vivienda tipo loft ubicada en el centro de Madrid, en el afamado barrio de Salamanca.
«La idea, desde el inicio», explica Nayra Iglesias, «no ha sido otra que dar forma a un apartamento de diseño actual que resultase lo más funcional, acogedor y sofisticado posible, dando prioridad a la mezcla de acabados y revestimientos resistentes y duraderos, que fomentasen una estética llena de diferentes texturas y contrastes». Para ello, en este loft de casi 120m2 y planta en forma de «U», se ha apostado por materiales como el ladrillo, el gres, el latón, la madera y el pavimento vinílico.
Lejos de desentonar o desafinar entre sí, estos materiales lucen todos juntos en armonía para crear una atmósfera equilibrada, a la par que vibrante y delicada, que se ha rematado con una decoración ecléctica combinando muebles de diseño, algunas piezas vintage y otros elementos de look más industrial, que no por ello dejan de sumar en un ambiente predominantemente femenino y chic como el que el estudio ha planteado aquí y por el cual se le reconoce y caracteriza.
El apartamento se distribuye, básicamente, en cuatro estancias principales: cocina, salón-comedor, dormitorio y baño. Todas quedan abiertas y conectadas dada la ausencia de tabiquería interior para girar, de forma sucesiva, entorno a un patio de luces lleno de plantas, que -a modo de oasis perdido en mitad de la ciudad- aporta un toque verde y natural a la vivienda.
La cocina, de casi 20 m2, ofrece el acceso principal a la vivienda y es la que primero recibe a las personas cuando entran en el hogar. Los principales elementos de ésta se han diseñado en paralelo con una amplia isla central como protagonista y tras la que se ha instalado un amplio módulo de almacenaje panelado de suelo hasta casi techo. Su acabado blanco y contemporáneo destaca con el pavimento Triangle Grey de Gerflor, que personaliza la zona con su acabado imitación microcemento, material impermeable que impide el paso de sustancias líquidas, ideal para esta zona de cocina.
Este espacio se completa con pocos elementos que le confieren un carácter diferenciador. Esto se consigue con unos taburetes de estilo Mid Century con estructura tubular de acero lacado y asientos de piel de Muebles Marieta, acompañados por una preciosa lámpara dorada de sobremesa de Santiago Pons, y una pareja de espejos de Ratán de Singular Market.
El amplio salón-comedor de casi 60 m2 es el contiguo a la cocina y el que se abre en el centro de la casa como corazón principal de la misma. Cuenta con dos zonas diferenciadas. Por un lado, el comedor con una mesa central inmensa en la que hacer vida social y recibir a familia y amigos y, por otro, la zona de estar o living, en la que relajarse de una forma más íntima e informal.
El comedor está formado por una mesa hecha a medida de estilo industrial diseñada por Nayra Iglesias y rodeada de diferentes sillas que conjugan armoniosamente el estilo oriental con el glamour de los años 50. El contraste entre las sillas de formas curvas y estructura de latón de Vical Home y las sillas Rizzo de terciopelo de Singular Market, crean una combinación única y extremadamente femenina.
En esta zona de salón-comedor se han utilizado dos tipos de pavimento de la colección Senso Clic Premium. La idea ha sido conseguir una mayor resistencia al tránsito frecuente que recibe la instancia, optando por un diseño en imitación porcelánico gris claro, «tan recurrente», comenta Iglesias, «en el mundo del interiorismo residencial». De este modo se escoge el pavimento Gotha Clear como pavimento general.
El segundo pavimento provoca un cambio en la zona del comedor, aplicando para ello el modelo Diamond Cream de la gama HQR, de una sencilla y rápida instalación. Se ha proyectado aquí para conformar una alfombra visual que cierra y delimita sabiamente el área y sigue, a la vez, jugando con los contrastes como idea vertebral del proyecto.
El living es el espacio con mayor carácter industrial de la casa en el que la interiorista y su equipo han introducido, no obstante, una paleta cromática basada en el color rosa palo, azul y mostaza con tejidos glam como el terciopelo. «Hemos pretendido», añade, «ofrecer un lado más amable y delicado a la zona a través de una composición de diferentes elementos, que varían tanto en forma como en acabado y estética; un efecto que hemos procurado conseguir a través del sofá y butacas de Muebles Marieta o la gran lámpara de plumas de La Nave Home, así como la mezcla de metales en plata y dorado que se han añadido en detalles y elementos decorativos menores, pero que siguen evocándonos los salones más distinguidos».
Santiago Pons firma los cuadros de este acogedor living, que a su vez está presidido por el maravilloso buffet en color natural envejecido de estilo colonial fabricado en madera de pino reciclado de Vical Home.
Los acabados de las paredes de todo el loft, salvo los núcleos de aseos, son paredes en las que se ha restacado el ladrillo antiguo y se ha mantenido su color natural mediante un tratamiento con un barniz mate que permite un muy buen mantenimiento.
Dichas paredes en la zona del living se decoran con estanterías de estilo oriental de Vical Home con mobiliario antiguo restaurado. Una de estas piezas es una exclusiva cómoda de los años 50 firmada por la restaurada Con A de Abril. Una maravillosa joya en color caoba con tiradores de latón y encimera tapizada en tela dorada sintética con texturizado en forma de ondas.
Unas grandes luminarias con rieles en estilo factory, así como un espejo de gran formato, tallado en madera oscura y que nos recuerda a los más fieles dentro del estilo rococó, rematan la decoración de esta estancia antes de que, al fondo de la planta, se abra de forma discreta y privada el dormitorio con acceso directo al baño en suite de la casa.
Es en esta zona, en la de noche, en la que el trabajo de interiorismo y decoración realizado por In Out Studio adquiere, si cabe, su punto más creativo y atrevido.
El color verde y rosa se incorporan con acierto a través de la mezcla de patrones y estampados del tejido con el cual se ha revestido uno de sus paramentos principales, así como las texturas que se han incorporado a través de las cortinas y los cojines de la nueva colección La Garçonnière de Avellaneda, estampado Salvador, de Güell Lamadrid.
En frente de la cama, se crea un acogedor rincón de lectura, compuesto por una delicada butaca Mid Century de La Recova acompañada de una divertida lámpara de mesa de La Nave Home.
Un cuadro al óleo de grandes dimensiones, obra de la artista María Miralles, preside la estancia haciendo a su vez de gran cabecero y equilibrando, de nuevo, la fuerte apariencia que emerge del ladrillo visto de la otra pared. La iluminación aquí se deja en manos de una gran e imponente pieza suspendida en estilo Art Decó de Singular Market, y a los lados se sitúa una femenina lámpara de vidrio artesanal de Aromas del Campo. Para el pavimento se ha optado por el modelo Sunny White de la colección Senso Clic Premium de Gerflor con acabado parqué de roble blanco, que añade calidez y serenidad al conjunto.
La vivienda finaliza, en el extremo opuesto a la zona de entrada, con un baño al que se accede directamente desde el dormitorio. Aquí se apuesta por combinar elementos que otorguen un carácter étnico con mucha personalidad. Esto se consigue gracias a una serie de piezas de decoración únicas, como el molinillo antiguo árabe de café de madera maciza de la restauradora Con A de Abril. Por otro lado, en el interior de la ducha, se ha creado una divertida composición con máscaras africanas de peces de Sankore Design.
Para rematar este espacio, la arquitecta interiorista Nayra Iglesias ha elegido como suelo, el modelo Regimental Navy Blue de la colección Creation 70, que introduce la raya como atractivo, además de todas las prestaciones técnicas necesarias que permiten que sea instalado en el baño con, de nuevo, las máximas garantías de durabilidad y resistencia.
Así se descubre una vivienda con arquitectura industrial pero cuyo interiorismo es sofisticado y femenino para una vida urbana y cosmopolita en el centro de Madrid.
Ficha técnica
Nombre: The Loft
Ubicación: Barrio de Salamanca, Madrid, España
Diseño: Nayra Iglesias – In Out Studio
Tipología: decoración de vivienda
Superficie total: 120 m2
Superficie cocina: 19,9 m2
Superficie salón-comedor: 57,8 m2
Superficie dormitorio: 14,25 m2
Superficie baño: 6,55 m2
Estancias: cocina, salón-comedor, dormitorio y baño
Ejecución: 2018
Contacto
http://www.inoutstudio.com
Decoración
Cocina
Pavimento: modelo Triangle Grey – Senso Premium Gerflor
Taburetes: Muebles Marieta
Lámpara dorada sobremesa: Santiago Pons
Espejos ratán: Singular Market
Salón-comedor
Pavimento general: modelo Gotha Clear – Senso Premium Gerflor
Pavimento alfombra comedor: modelo Diamond Cream HQR Gerflor
Sofá amarillo y butacas grises: Muebles Marieta
Sillas terciopelo comedor: Sillas Rizzo de Singular Market
Sillas orientales, mesa comedor, estantería oriental, lámparas de pie y buffet de madera: Vical Home
Cuadros, jarrones vidrio y flores artificiales: Santiago Pons
Cómoda restaurada caoba: Con A de Abril
Taburetes terciopelo, cojines y lámpara sobremesa de madera rosa: Borgia Conti
Lámpara Ostrich, lámpara sobremesa celeste y lámpara oriental: La Nave Home
Cuadro abstracto blanco y negro: Martine Sicard
Candelabros metálicos mesa comedor, juego jarrones blancos escandinavos y camarera de cobre: La Recova
Dormitorio
Pavimento: modelo Sunny White – Senso Premium Gerflor
Cortinas terciopelo y cojines: Güell Lamadrid
Pintura al óleo cabecero: María Miralles
Cuadro étnico y alfombra beige: Santiago Pons
Lámpara de pie y lámpara de techo arte decó: Singular Market
Lámparas mesitas de noche: Aromas del campo
Lámpara vintage en forma de flor: La Nave Home
Butaca años 50: La Recova
Baño
Pavimento: modelo Regimental Navy Blue – Creation 70 Gerflor
Máscaras peces africanos: Sankore design
Cortinas terciopelo azul: Güell Lamadrid
Molinillo café de madera: Con A de Abril
Acerca de In Out Studio
In Out Studio, estudio de Arquitectura e Interiorismo, crea espacios que superan las expectativas de los clientes más exigentes. Especializados en retail lujo desde hace más de 10 años, actualmente el estudio desarrolla proyectos en otros ámbitos como es la hostelería, arquitectura residencial y el ocio. El equipo humano se compone de jóvenes de diversas nacionalidades que bajo la dirección de Nayra Iglesias trabajan en un objetivo común, la búsqueda de soluciones creativas que hagan de cada proyecto una experiencia única y atemporal. 100% Spanish Design full of Passion.
English version
Loft interior design for an urban and cosmopolitan life in the center of Madrid
An open-plan space, for a contemporary and urban lifestyle. That’s the designing and decorating purpose design by architect and interior designer Nayra Iglesias to this loft located in the center of Madrid.
«From the beginning, the idea «, explains Iglesias, «has been created a current design apartment that would be as functional, cozy and sophisticated as possible, and achieve an aesthetic full of different textures and contrasts». This is how they opted for material as brick, stoneware, brass, wood, and vinyl flooring, in this almost 120ms loft with»U-shape» plan.
We get, instead of out of tune, a harmony and a balance of materials, in a vibrant and delicate atmosphere, that has been finished off with an eclectic decoration combining design furniture, some vintage pieces and other industrial-look elements, that add value in a predominantly feminine and chic environment, the same as the studio’s recognized and characterized style.
The apartment is distributed, basically, in four main rooms: kitchen, living room, bedroom, and bathroom. All of them are open and connected with each other, because of the lack of interior walls, that generates the possibility of turning around a patio full of plants which -as an oasis lost in the middle of the city- brings a green and natural touch.
The 20 m2 kitchen offers the main access and the first look at the house. The principal elements of this places have been designed in parallel with a large central island as the protagonist of the space, and behind which has been installed a wide floor-to-ceiling paneling storage module. Its white and contemporary finish stands out with the Triangle Grey flooring by Gerflor, which personalizes the area with its imitation micro-cement finish, waterproof material that prevents the passage of liquid substances, ideal for this kitchen area.
This space is completed with few elements, which give it a different character. It is achieved with Mid Century style stools with lacquered steel tubular structure and leather seats by Muebles Marieta, accompanied by a beautiful golden table lamp by Santiago Pons, and a couple of rattan mirrors by Singular Market.
The spacious living-dining room, almost 60 m2, is adjacent to the kitchen and it’s opened to the center of the loft as the main heart home. It has got two different areas.
In one hand, the dining room with an immense central table where to socialize and receive family and friends, and on the other, the living area, where to relax in a more intimate and informal way.
The dining room is formed by a custom-made table with an industrial touch design by Nayra Iglesias surrounded by eight different chairs that mixed oriental and glamorous style. The contrast between the oriental chairs, made in a brass structure and signed by Vical Home and the Rizzo velvet chairs made by Singular Market, creates a unique and extremely feminine combination.
In this living-dining room, there are two flooring types from Gerflor Senso Clic Premium collection. The idea has been obtained a greater resistance to the frequent traffic so usual in this instance, opting for a light gray porcelain imitation design, «so recurrent», says Iglesias, «in the world of the residential interior design». The Gotha Clear pavement is chosen as general flooring.
The second pavement causes a change in the dining area, applying Diamond Cream from the HQR range, because of its simple and quick installation. It has been projected to form a visual carpet that closes and delimits the area, meanwhile, it’s playing with contrasts as the major idea project.
The living area is the more industrial style space of the loft, in which the interior designer and her team have introduced, nevertheless, a chromatic palette based on the color pink, blue and mustard with glam fabrics as velvet. «We’ve tried», she adds, «to offer a more friendly and delicate side to the area through a composition of different elements, which vary both in shape and in aesthetics; an effect that we attempt to get with the sofa and armchairs from Muebles Marieta, or with the great feather ostrich lamp from La Nave Home, as well as the metals mixture silver and gold, added in details and minor decorative elements, but which still evokes the most distinguished salons».
In these cozy living, pictures are signed by Santiago Pons, and space is presided by a wonderful buffet in a natural aged color of colonial style made of recycled pine wood from Vical Home.
Throughout the loft, the finishing of the walls, with the exception of the toilets, are old brick walls that have been saved, their natural color has been maintained by varnish treatment, which also allows good maintenance.
These living walls are decorated with oriental style shelves by Vical Home with restored antique furniture.
One of these pieces is an exclusive chest from the 50s signed by the restorer Carolina Abril. A wonderful jewel in mahogany color with brass handles and worktop upholstered in synthetic gold fabric with textured waves.
Large lighting with rails in factory style, as well as a big mirror, cared in dark wood and rococo style, complete the decoration of this room, before arriving at the end of the home, where is the private bedroom with the suite bathroom.
In this night area, the interior design and decoration work, done by In Out Studio, acquires its most creative and daring point.
The color green and pink are incorporated successfully through the mixture of patterns fabric with which one of its main faces has been covered, as well as the textures that have been incorporated through the curtains and cushions of the new collection La Garçonnière de Avellaneda, Salvador print, by Güell Lamadrid.
In front of the bed, a cozy reading corner is created, composed by a delicate Mid Century armchair by La Recova accompanied by a fun table lamp by La Nave Home.
A large oil painting, work from the artist María Miralles, presides over the room making a large headboard and balancing the strong appearance of the brick from the other wall. The lighting is in the hands of a large and imposing piece suspended in Art Deco style of Singular Market, and at the sides, there are feminine artisan glass lamps from Aromas del Campo. For the flooring, the Sunny White model of the collection Senso Clic Premium by Gerflor with white oak parquet finish, which adds warmth and serenity to the set.
The home ends, at the opposite os the entrance area, with a bathroom where you can access directly from the bedroom. Here it is betting to combine elements that grant an ethnic character with a lot of personalities. This is achieved thanks to a series of unique decoration pieces, such as the old Arab coffee grinder made of solid wood from the Carolina Abril restorer. On another side, in the shower, a funny composition with African fish masks from Sankore Design has been created.
Finally, the interior designer Nayra Iglesias has chosen as the floor, the Regimental Navy Blue model from the Creation 70 collection, which introduces the stripe as an attraction, in addition to all the necessary technical features that allow it to be installed in the bathroom with, again, the maximum guarantees of durability and resistance.
This is how a house with industrial architecture is discovered, with a sophisticated and feminine interior design for an urban and cosmopolitan life in the center of Madrid.